Norme ISO 7010 : les pictogrammes de sécurité

L'ISO 7010 est le catalogue international des signaux de sécurité. Chaque pictogramme y porte un code unique fait d'une lettre de famille et de trois chiffres : P pour interdiction, M pour obligation, W pour avertissement, E pour évacuation et secours, F pour matériel d'incendie. La norme fige le dessin, la forme et la couleur de chaque signal pour qu'il soit compris sans texte, dans n'importe quel pays. En France, elle est reprise sous l'indice NF EN ISO 7010 et sert de référence à la signalisation obligatoire au travail.

Ce que couvre l'ISO 7010 et ce qu'elle ne couvre pas

L'ISO 7010 s'intitule « Symboles graphiques — Couleurs de sécurité et signaux de sécurité — Signaux de sécurité enregistrés ». Elle ne définit ni les couleurs, ni les règles de dessin : elle enregistre les signaux eux-mêmes, un par un, avec leur code, leur image de référence et leur signification exacte. Le registre a dépassé 250 signaux et s'enrichit par amendements successifs depuis l'édition de 2019.

Trois normes complémentaires portent le reste du dispositif. L'ISO 3864-1 fixe les couleurs de sécurité et les principes de conception des panneaux : c'est elle qui impose le rond rouge barré pour une interdiction. L'ISO 3864-3 encadre la création graphique des symboles, leur épaisseur de trait et l'usage du texte complémentaire. L'ISO 3864-4 donne les coordonnées colorimétriques et les facteurs de luminance à respecter, détaillés sur la page couleurs des panneaux de sécurité.

En France, la série NF X08-003 assure la transposition et la correspondance avec les pictogrammes utilisés avant l'harmonisation européenne. Un panneau vendu comme « conforme ISO 7010 » doit reproduire le dessin enregistré sans le retoucher : un pictogramme redessiné, même reconnaissable, sort de la norme.

Les cinq familles de signaux et leur code

La lettre initiale du code donne immédiatement la nature du message. Les trois chiffres qui la suivent identifient le signal dans le registre, sans logique thématique : P002 et P003 traitent tous deux du feu, M014 et M015 concernent deux équipements différents.

Une sixième catégorie existe hors ISO 7010 : les signaux de danger des produits chimiques, losanges rouges du règlement CLP, qui obéissent à une réglementation distincte. La liste commentée des signaux les plus employés figure sur la page pictogrammes de sécurité.

Formes, proportions et part minimale de couleur

La forme porte autant d'information que le dessin. Un daltonien qui ne distingue pas le rouge du vert lit quand même l'interdiction dans le disque barré et l'avertissement dans le triangle. Pour cette raison, la couleur de sécurité doit occuper une part minimale de la surface du panneau, sous peine de perdre sa fonction à distance.

• Interdiction (P) : rouge sur au moins 35 % de la surface, barre diagonale à 45° descendant de gauche à droite, sans jamais recouvrir le pictogramme noir.
• Obligation (M) : bleu sur au moins 50 % de la surface, symbole blanc centré.
• Avertissement (W) : jaune sur au moins 50 % de la surface, bordure noire d'une épaisseur régulière, angles du triangle légèrement arrondis.
• Évacuation (E) et incendie (F) : vert ou rouge sur au moins 50 % de la surface, format carré ou rectangulaire allongé pour recevoir une flèche.

Le rapport entre la taille du panneau et la distance à laquelle il doit être lu est lui aussi normalisé : la règle de calcul et les formats courants sont détaillés sur la page dimensions et distance de lecture.

Valeur juridique en France

La signalisation de sécurité au travail découle de la directive 92/58/CEE, transposée par l'arrêté du 4 novembre 1993 modifié. Le Code du travail y renvoie à ses articles R4224-23 et R4224-24, qui imposent une signalisation conforme et un matériel de premiers secours signalé par panneaux. D'autres obligations sont dispersées : articles R4227-1 et suivants pour les dégagements, les sorties de secours et les moyens d'extinction, R4227-14 pour l'éclairage de sécurité, R4321-4 et R4323-95 pour les équipements de protection individuelle.

L'arrêté de 1993 décrit des pictogrammes qui ne sont pas au trait près ceux de l'ISO 7010. L'administration et l'INRS admettent et recommandent l'usage des signaux ISO 7010, plus récents et harmonisés à l'échelle internationale. Sur un site mixte, la règle pratique est de ne pas juxtaposer deux générations de pictogrammes pour un même message.

Mettre un site en conformité

La signalisation n'est jamais le point de départ : elle traduit sur le mur les risques déjà identifiés dans le document unique d'évaluation des risques professionnels, obligatoire dès le premier salarié (article R4121-1). La démarche tient en quatre étapes.

1. Reprendre le document unique et lister, poste par poste, les risques qui appellent une interdiction, une obligation ou un avertissement.
2. Repérer sur un plan les moyens de secours et d'évacuation à signaler : extincteurs, robinets d'incendie, déclencheurs manuels, trousse, défibrillateur, points de rassemblement.
3. Choisir le code ISO 7010 correspondant à chaque message, puis le format selon la distance de vision et le support selon l'ambiance, question traitée sur la page matériaux des panneaux de sécurité.
4. Informer et former le personnel à la signification des signaux, obligation explicite de l'arrêté du 4 novembre 1993, puis inscrire le contrôle des panneaux dans les rondes périodiques.

Un panneau décoloré, masqué par un rayonnage ou dont le pictogramme n'existe plus au registre vaut absence de signalisation en cas de contrôle. Les autres sujets de la rubrique sont regroupés dans le guide des panneaux de sécurité, et les signaux verts font l'objet d'une page dédiée sur l'évacuation et les issues de secours.